Opšti uslovi

§ 1 Područje primene

(1) Usluge i ponude Rothenberger Werkzeuge AG (u daljnjem tekstu:? Dobavljač?) Će se isključivo na temelju ovih Uvjeta prodaje. To također će se primjenjivati ​​za sve buduće poslovne transakcije s druge strane u ugovoru (u daljnjem tekstu:? Kupca?), Čak i ako nisu izričito pristao ponovno.

U uvjeti prodaju prikazano u nastavku primjenjuju se isključivo.Dobavljač odbacuje bilo kakve konfliktne uvjete Kupca ili bilo uvjeta Kupca odstupa od naših uvjeta prodaje, osim ako Dobavljač izričito pristaje na njihovu primjenu u pisanom obliku. Svi sklopljene između dobavljača i kupca, u svrhu provedbe ovog ugovora moraju biti snimljeni u pisanom obliku u ovom Ugovoru. Nema dodatnih verbalni sporazumi su zaključeni između ugovornih stranaka. Ovi uvjeti prodaje smatra se prihvatio najkasnije po primitku robe ili usluga.

(2) Naši uvjeti prodaje primjenjuju se samo u odnosu na poduzetnike kao što je definirano u § 14 njemačkog Građanskog zakonika (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB)

§ 2 Ponude i kreiranje ugovora

(1) Ne bi poslali Kupca smatrat će biti prihvaćen od strane dobavljača, osim ako i sve dok se ne potvrdi u pisanom obliku.Isto se primjenjuje za dodatke, izmjene i kolateralnih sporazuma. Ako nema potvrde naloga je poslana, ugovor ipak će zaključiti ako Dobavljač isporučuje na temelju naloga i kupac preuzima isporuku robe.

(2) Svi crteži, ilustracije, mjere, težine ili drugih performanse figure samo obvezujuća, ako je to izričito dogovoreno u pisanom obliku.

(3) Dobavljač zadržava pravo obavljanja manje tehničke promjene tijekom razdoblja važenja katalog / A (neto) cjeniku.

§ 3 Obim isporuke

(1) pismena potvrda naloga mora biti vjerodostojna za opseg isporuke. Dostava po obrocima mora biti upisana na otpremnici. Slučajni sporazumi i dopune moraju biti dokumentirani u pisanom sporazumu.

(2) Ako se posebni alati naredio, Dobavljač ima pravo da prelazi ili manja od količine naručene od 10%, ili barem dvije stavke.Količina fakturirana će biti isporučeni količina.

§ 4 Cene i uslovi plaćanja

(1) Osim ako nije drugačije predviđeno u potvrdi narudžbe, dobavljač? Cijene, koja je u načelu mora biti izražena u eurima, smatra se kao? Ex radi / skladište? (Incoterms 2000) plus PDV po trenutnom zakonskom stopom. Cijene ne uključuju pakiranje, prijevoz, poštarine, carine i dodatne troškove za opasne robe ili sigurnosnim dodatni. To će biti fakturirani odvojeno.

(2) Trenutna cijena popis je relevantan u odnosu na troškove dostave, minimalna količina dodatni i drugih cijena komponenti, kao i popuste.

(3) U slučaju znatnih promjena u određenim financijskim čimbenicima, posebno u slučaju povećanja materijalnih troškova nabave, troškovi se za legure, troškovi plaća, pomoćne plaća troškove i troškove energije, Dobavljač ima pravo na jednostrano povećanje cijena za iznos od dodatnih troškova, ako više od 30 dana ležati između sklapanja ugovora s Kupca i ugovorom predviđeno isporuku robe.

(4) Cijene naveo kao tereta i carriage paid primjenjuje samo pod uvjetom da prijevoz željeznicom, cestom, brodom ili zrak je otvoren i neometan na željezničkim prugama, autoceste, puteve i zračnim koridorima u pitanju.

(5) Dead nalogodavateljeve vozarine će se na teret kupca.

(6) Dobavljač? S računa se plaća neto u roku od 30 dana od dana izdavanja računa. U slučaju plaćanja u roku od 10 dana, 2% popusta odobrava se ukoliko kupac je u zakašnjenju u naselju korisničkog računa potraživanja.Datum stupanja na kreditne dobavljača? S računa mora biti vjerodostojna. Nakon pojave Kupca? E zadano, kamata nakon roka neće biti naplaćena po stopi od 8% u odnosu na pojedine osnovne stope Deutsche Bundesbank.

(7) Dobavljač će samo prihvatiti mjenice koje nude Kupca kao uvjetnom plaćanja i na temelju izričitog sporazuma i uz njihovu podobnost za popust. Popust troškovi će se naplaćivati ​​od dospijeća fakturiranih iznosa. U slučaju mjenicama i čekovima, datum isplate smatrat će se kao relevantan datum naplate.

(8) Ako uvjeti plaćanja nisu zadovoljni, ili ako okolnosti postao poznat koje dovode do razumne sumnje Kupca? E kreditna tijekom dobavljača? Besplatno vježbanje diskrecije nakon zbog procjene okolnosti, a to je također takve činjenice što su već dogodila u vrijeme sklapanja ugovora, koji, međutim, Dobavljač nije znao ili nije morao znati, bez obzira na više opsežnim pravnim prava, Dobavljač ima pravo da prekine dalji rad na svim aktualnim naloga ili dostavu iste, a da zahtijevati isplatu unaprijed ili pružanje odgovarajućih vrijednosnih papira za bilo isporuka još uvijek otvorenih i, ne dovodeći u pitanje daljnje zakonska prava i da se povuku iz ugovora nakon neuspješnog isteka odgovarajućem razdoblju milosti za pružanje tih vrijednosnih papira.Kupac je dužan nadoknaditi Dobavljač za svu štetu nastalu zbog neizvršenja ugovora.

(9) Kupac će imati pravo samo na bilo off-postavljanje prava ako njezini protutužbu su proglašeni konačni i apsolutni su neosporni ili priznati kod nas. Štoviše, to je ostvarivati ​​pravo na zadržavanje u tolikoj mjeri da njegova Protutužba se temelji na istoj ugovornog odnosa.

§ 5 Vreme isporuke

(1) Uvez isporuke puta mora biti izričito dogovoreno kao takva u pisanom obliku. U slučaju svih drugih isporuke datumima, to će biti samo bez obveze ili približne datume isporuke u kojoj Dobavljač čini napore kako bi u skladu s tim.

(2) Način razdoblja započet će na dan potvrđivanja narudžbe od strane dobavljača, ali ne prije nego što svi detalji obavljanje dostavu su razjašnjene i svi zahtjevi biti ispunjeni od strane Kupca su zadovoljni. Ako kupac zahtijeva promjene nakon naručivanja, novo razdoblje isporuke samo će započeti u trenutku potvrde promjena od strane dobavljača.

(3) Isporuke provedene prije isteka vremena isporuke su dopuštena. U slučaju neposredne isporuke robe, dobavljač može dijeliti s slanja potvrde narudžbe. U tom slučaju, potvrda se može zamijeniti otpremnici.

(4) Datum obavijesti o spremnosti za otpremu robe smatra se kao datum isporuke, u nedostatku koji datum slanja robe. Isporuke naručeni na pozivu moraju biti prihvaćena u roku od šest mjeseci od dana potvrđivanja narudžbe.

(5) Dobavljač ima pravo dostaviti u ratama. Svaki dostava obroka smatra se kao nezavisni transakcije.

(6) Ako dobavljač dodijeljene u isporuci, kupac početku mora dati kupcu odgovarajući razdoblje milosti za pružanje performansi. Ako se taj rok je zaostao, Kupac može tvrditi prava zajamčenih pod odgovarajućim zahtjevima § § 280, 281, 284, 286 i 323 BGB.

(7) Ako Dobavljač ne prima isporuku ili predstave iz svog opskrbljivača, ili ne dobivaju oni u potpunosti ili bez grešaka ili u dogledno vrijeme zbog razloga za koje on nije odgovoran, ili u slučaju više sile, Dobavljač će obavijestiti Kupca to u pisanom obliku u dogledno vrijeme. U tom slučaju rok će se produžiti za vrijeme trajanja poremećaja. Viša sila će se izjednačiti s radnim sporovima, službene intervencije, struje i materijalnih nestašica, besprijekoran prijevoz i stranputica, besprijekoran operativnih poremećaja, kao što su, na primjer, šteta od požara, vode i strojeva i svih drugih smetnji koje, objektivno, nisu bili namjerno ili iz nehata uzrokovane dobavljača. Ako datum isporuke ili razdoblje isporuke je dogovoreno s obvezujućim snagu i zbog raznih događaja, ili ako se složili datum isporuke ili razdoblje rađanja premašen za više od dva mjeseca, kupac ima pravo odustati od ugovora zbogjoš uvijek neispunjena dio.

(8) U slučaju off-the-polica narudžbe, dobavljač može zahtijevati obvezujući dodjelu dva tjedna nakon potvrde narudžbe. Ako kupac ne postupi u skladu s ovom zahtjevu u ta dva tjedna ili ako zakaže u preuzimanjem robe, Dobavljač ima pravo postaviti dva tjedna razdoblje milosti i nakon njegova isteka da se povuče iz ugovora i naknadu štete.

(9) Ako Dobavljač nije odgovoran za nepoštivanje obvezujućih obvezujućim rokovima, kupac mora imati zahtjev za povrat štete za gubitak je dokazivo je pretrpjela kao rezultat dobavljača? E zadana u isporuci, međutim samo do za 1,0% za svaku završenom tjednu defaultu, ukupno ipak ne prelazi 10% od iznosa računa isporukama i nastupima pogođene defaultu.

§ 6 Isporuka i prenos rizika

(1) Osim ako se drugačije ne dogovori u pisanom obliku, roba će biti poslana na rizik i na trošak kupca.Dobavljač zadržava pravo izabrati rutu i prijevozno sredstvo.Dobavljač ima pravo, ali nije obvezan, kako bi osigurala isporuke u ime i za račun Kupca.Rizik od slučajnog gubitka ili propadanja robe prelazi na Kupca, u špediter, prijevoznik ili poduzeća inače određena za otpremu robe, kao iz vremena prijenosa robe biti isporučeni, međutim najkasnijevrijeme kada roba napusti djela ili skladištu dobavljača.

(2) Ako pošiljka robe je odgođen zbog Dobavljač se posluži svojim pravom zadržavanja kao posljedica potpunog ili djelomičnog neizvršenja plaćanja od strane kupca, ili iz nekog drugog razloga za koji Kupac je odgovoran, rizik prelazi na Kupac najkasnije od datuma obavijesti o spremnosti otpreme robe.

(3) Ako prihvaćanje predviđeno je i dogovoreno, to će se odvijati u skladu s detaljnijim sporazuma na dobavljača? S radi bez odgode nakon obavijesti o spremnosti otpreme robe.Kupac snosi troškove relevantne prihvaćanja. Ako se roba ne prihvaća unatoč postavljanje primjereni rok, ili ako je kupac dijeli s prihvaćanjem, Dobavljač ima pravo rasporediti materijal bez prihvaćanja ili držati to na sigurnom pritvoru na trošak i rizik kupca. U ovom slučaju, obveza isporučiti robu bez nedostataka smatra se ispunila, osim ako defekt također bi bila prepoznatljiva u slučaju prihvaćanja.

(4) Roba prijavljena kao spremna za otpremu moraju biti prikupljeni odmah. Ako to ne uspije, Dobavljač ima pravo po vlastitom izboru na bilo otpreme njih ili ih pohraniti na trošak i rizik kupca.

§ 7 Garancija

(1) Kupac je dužan ispitati bez odgode isporučene robe za očite nedostatke koji se ističu improvizirano.Nepostojanje priručnika, kao i značajne, lako vidljive nedostatke u robe također se smatra očitim nedostacima u robu. Nadalje, ta obveza također mora obuhvatiti slučajeve u kojima još jedna stvar ili manji iznos stvar je isporučena.Dobavljač je biti obaviješten o takvim očitim nedostacima u pisanom obliku bez odgode, a najkasnije u roku od dva tjedna nakon poroda. Osim toga, prijevoznička tvrtka mora biti obaviješten o svim prepoznatljivih nedostataka na vrijeme isporuke i mora dogovoriti za nedostatke treba dokumentirati.

(2) Greške koje samo postati očito kasnije mora biti prijavljen dobavljača bez nepotrebnog odgađanja. U slučaju da kupac povrijedi dužnost da pregleda robu i uložiti žalbu u odnosu neispravnosti odmah po primitku, roba se smatra odobren uz dužno poštovanje za kvara.

(3) Dobavljač će otkloniti nedostatke na isporučene robe, uključujući potpune odsutnosti priručnicima i nedostataka u njezin sadržaj i bilo koje druge opisne dokumentacije u roku od jedne godine od isporuke nakon odgovarajuće obavijesti. To će biti učinjeno na izboru dobavljača bilo troškovno slobodnog popravak ili opskrbi stvar bez nedostataka .. U slučaju dobavu stvar bez nedostataka, kupac je dužan vratiti neispravan stvar.

(4) Ako kvar ne može otkloniti u primjerenom roku ili ako popravak ili opskrba stvar bez nedostataka ne može razumno očekivati ​​zbog drugih razloga, kupac može, po svom izboru, ili smanjiti kupovnu cijenu (smanjenje) ili opozvati Ugovor.Popravak Smatra se da je uspio ako dobavljač dobio dovoljno prilika za obavljanje popravak ili dostaviti stvar bez nedostataka bez željenog uspjeha se postiže, ako popravak ili opskrba stvar bez nedostataka je ozbiljno i definitivno odbio ili neopravdano kasni dobavljača, ako razumne sumnje postoje, s obzirom na izglede za uspjeh, ili ako nerazumnosti postoji za bilo kojeg drugog razloga. Nerazumnosti će postojati ako su troškovi popravka je moguće samo u nerazmjeran teret ili ako rezultat koji se želi postići popravak je u nesrazmjeru s troškovima potrebno, što je više nije opravdana Kupac? Interese.

(5) Odgovornost dobavljača za malo nesavjesnog povrede dužnosti izričito isključene, osim ako to se odnosi bitan uvjet ugovora, štete uzrokovane oštećenjem života, tijela ili zdravlja ili povrede jamstava ili potraživanja na temelju Zakona o proizvodu odgovornosti (Produkthaftungsgesetz) su pogođeni.Isto se primjenjuje za povrede dužnosti dobavljača? S. zastupničku agente.

(6) Odgovornost potraživanja i druge ugovorne potraživanja će postati statut nastupila godinu dana nakon prolaska opasnosti.

(7) Vraća van da se ne temelje na nesavršenosti predmeta prodaje ne opravdava ukidanje ugovora, a dopušteno je samo nakon izričitog pristanka uprave ili pod posebnim ugovorom. Ako se vrati spoljašnji dopušteno pod tim, kreditna ulaz samo će biti predmet odbitka od najmanje 25% od nabavne cijene. Svi troškovi povratka dostave snosi Kupac.

§ 8 Ambalaža, norme pakovanja i odštete po odgovornosti dobavljača

(1) Ako se roba od dobavljača isporučuje na Europalettes i / ili višekratnu ambalažu i ako neposredna razmjena ne odvija u vrijeme isporuke, dobavljač zadržava pravo da računa dostavljene Europalettes i / ili višekratni pakiranje po tržišnoj cijeni .

(2) Ovo fakturiranje neće održati ako se euro-paleta i / ili ponovno upotrijebiti za pakiranje poslane od strane dobavljača vratio tereta i carriage paid iu savršenom stanju u roku od tri tjedna biti isporučena. Euro-palete i višekratni pakiranje ostaje vlasništvo dobavljača do njih su bili plaćeni.

(3) Dobavljač je odgovoran za štetu i onečišćenje na Euro-palete ili višekratnu ambalažu dok se to vratio radova / skladište dobavljača ili predaje prijevozniku. Ako kupac ne vrati Europalettes ili njihovi dijelovi ili ako se vrati ih u stanju koje ne dopuštaju vraćanje izvorne održivosti s odgovarajućim sredstvima, kupac mora nadoknaditi Dobavljač za 75% troškova zamjene identični, nova Euro-palete ili višekratni pakiranje ili njihovi dijelovi.

(4) Kupci koji koriste Dobavljač? E pakiranje? Opasnih tvari? kao što je definirano u § 2 Zakona o prijevozu opasnih tvari (Gesetz zur Beförderung gefährlicher guter) su dužni obavijestiti Dobavljač iscrpno i detaljno o opasnosti povezane s robom biti pakirani prije narudžbe. Ako Dobavljač je odgovoran za štetu prema § 12 stavak. 5 stavka 2. navedenog Zakona, jer dobavljač nije dovoljno ispunila svoju dužnost obavijestiti, kupac je dužan nadoknaditi Dobavljač protiv bilo kakvih potraživanja proizlaze iz istih.

(5) Ako se proizvodi od dobavljača, samo su ostvarivi u razmjeran pakiranja jedinici, dobavljač zadržava pravo zaokružiti na sljedeći viši iznos pakiranja jedinice ili naplatiti mark-up u iznosu od 10%.

(6) EAN bar kod ispisa će se provesti u skladu s stanje tehnologije koja prevladava u to vrijeme u pitanju. Bilo opsežnija poduzetnici, u pojedinim izjavama o čitanju rezultate na blagajnama u distributivnoj trgovini, ne mogu dati zbog mogućih utjecaja na bar kodova nakon izlaska iz djela / skladište dobavljača i zbog nedostatka uniformi mjerenje i čitanje tehnike. Ispis pogreške u EAN kod ispisa na kartonske ambalaže ili pojedinih članaka ne obvezuje dobavljača da plati odštetu, uključujući za bilo posljedične štete prouzročene neispravnosti ako Dobavljač je grubo nemaran ili je postupao s namjerom.

§ 9 Iznajmljeni kontejneri i iznajmljene palete gasova

(1) U zakupu kontejnere i palete iznajmljen od dobavljača odobrava se Kupca za iznajmljivanje samo za transport, skladištenje i vlastitu uporabu plinova dobivenih na dobavljača. Svaka druga uporaba nije dopuštena, posebice zbog sigurnosnih razloga. Nakon pražnjenja, spremnici i palete moraju biti odmah vraćeni odgovarajućim radova / skladište od strane kupca na vlastite troškove, čak i ako su dostavljeni Kupcu.Kupac je dužan obavijestiti agenciju odmah bilo štete, unutarnje kontaminacije ili gubitke iznajmljenih kontejnerima ili iznajmljenih paleta.

(2) Kupac je odgovoran za štetu i onečišćenje iznajmljenih kontejnere i palete zakup do njihovog povratka radova / skladište dobavljača ili do njihovog povratka na prijevoznika. Ako kupac ne vrati u zakupu spremnike ili njihovih dijelova ili vraća ih u stanju da ne dopušta obnovu održivosti s odgovarajućim sredstvima, kupac mora nadoknaditi Supplier 75% troškova za zamjenu identične posude ili palete ili dijelove istih.

(3) Dobavljač može naplatiti iznos koji je jednak 75% od odgovarajućih zamjenskih troškova za identičnu novih kontejnera, kao osiguranje za angažiranih kontejnera pustiti na Kupca koji nisu se suočili sa svim relevantnim kupnje plina u najam kontejnera za više od tri mjeseca. Ovaj iznos je zbog odmah nakon primitka tereta.Dobavljač? S vlasništvo nad kontejnerima također će se nastaviti nakon uplate iznosa osiguranja.Naplatiti najam primjenjuju do povratka kontejnera za dobavljača ili u slučaju gubitka kontejnera do datuma obavijesti o gubitku. Ako kupac vraća kontejner za koje je plaćen sigurnosni iznos, to će dobiti sigurnosno iznos beskamatni minus bilo Izdaci za popravke i zakupnine obračunate do datuma povratka. Odbici će biti ograničena na razinu sigurnosti iznosa. Ako kupac ne vrati posude od dobavljača, iznos sigurnost mora biti set-off protiv naknadu štete od strane Kupca.

(4) Količina specifikacija? M3? u najam spremnici odnosi na plinovito stanje od 15 ° C i 1 bar

(5) Bilo preostali sadržaj vraćene ambalaže ne smije biti nadoknađeni.

§ 10 Retention of Title

(1) Dobavljač će zadržati svoj naslov isporučene robe (u daljnjem tekstu? Predmet prodaje?) Dok sva potraživanja od dobavljača na temelju poslovnog odnosa s Kupca su naselili. U slučaju Kupca djeluje protivno ugovoru, posebice u slučaju neizvršenja plaćanja, Dobavljač ima pravo da se vrati predmet prodaje. Uzimajući natrag predmet prodaje ne smije značiti ukidanje iz ugovora, osim ako Dobavljač izričito je proglašeno ovo.

(2) Kupac mora osigurati dovoljno predmet prodaje u svom vlastitom trošku protiv krađe, lom, šteta od požara, vode ili bilo koje druge štete do zamjene vrijednosti.Kupac mora liječiti zadržani članak pažljivo posebice ona mora promatrati savjete o održavanju i koristiti pod uvjetom.

(3) U slučaju prilozima ili drugim smetnjama od strane trećih osoba, kupac mora obavijestiti Dobavljač odmah u pisanom obliku, tako da dobavljač može potvrditi svoju titulu. Ako treća osoba nije u poziciji da traži povrat Dobavljač za sudskih pristojbi ili out-of-sudskih troškova nastalih u vezi s tim, kupac će biti odgovoran za to.

(4) Kupac ima pravo na preprodaju predmet prodaje u redovnom poslovanju. To nije dopušteno postavljati neke druge dispozicije, naročito obećavajući ili davanje vlasništva putem sigurnosti.

(5) Ako, u slučaju preprodaje, third-party kupci ne plaćaju puni iznos za predmet prodaje odmah, kupac je dužan preprodavati trećem dijelu samo uz zadržavanje naslova.

(6) Pravo na preprodaju predmet prodaje prestaje ako kupac prekinulo svoju uplatu ili defaulte u njezinu isplatu dobavljača.

(7) Kupac ovime dodjeljuje Dobavljač unaprijed sva potraživanja, uključujući vrijednosne papire i pomoćnih prava u iznosu koji je jednak ukupnom fakturirani iznos uključuje PDV obračunava na Kupca protiv svojih klijenata ili trećim osobama od preprodaje predmet prodaje i to neovisno o tome je lipredmet prodaje je preprodati bez ili nakon obrade. Ovo ovlaštenje završava, ako kupac prekinulo platiti ili defaultno u svojim uplatama dobavljača. U ovom slučaju, Dobavljač ima pravo objaviti raspored i prikupiti tvrdnju sama.

(8) Svaka obrada ili transformacija predmet prodaje uvijek će se provoditi za dobavljača. Ako objekt prodaje se obrađuju s drugim člancima ne pripadaju dobavljača, dobavljač će dobiti suvlasništvo novog stvar u omjeru od fakturirane vrijednosti predmeta prodaje ostalih obrađenih članaka na vrijeme obrade. U drugim aspektima, isto se primjenjuje za stavke koje proizlaze iz obrade kao i za predmet prodaje isporučene s rezervom. Ako objekt prodaju neodvojivo pomiješana ili pomiješano s drugim člancima ne pripadaju dobavljača, dobavljač će dobiti suvlasništvo novog stvar u omjeru od fakturirane vrijednosti na druge mješovite članaka na vrijeme miješanje. Ako su predmeti ispremiješane na takav način da se stvar Kupca mora biti prepoznati kao glavna stvar, stranke su suglasne da Kupac će prenijeti razmjeran udio u suvlasništvu do dobavljača.Kupac će zadržati koji dobijete jedini vlasništva u sigurnom pritvoru za dobavljača.

(9) Kupac će također dodijeliti dobavljaču tvrdnje da osigura tvrdnje dobavljača protiv Kupca proizlazi protiv treće strane zbog kombinacije predmet prodaje s zemljištu.

(10) Dobavljač se obvezuje objaviti vrijednosnih papira zbog njega na zahtjev Kupca ukoliko utrživa vrijednost sigurnosti dobavljača prelazi tvrdnju da se osigurana za više od 20%.Dobavljač će biti odgovoran za izbor vrijednosnih papira kako bi se stavljaju na raspolaganje.

§ 11 Odštetne klauzule

(1) U slučaju namijenjeno preprodaji predmeta prodaje koji je dobiven od dobavljača, kupac se obvezuje da će poštivati ​​zakonska ograničenja izvoza i bilo koje druge odredbe propisane, posebno na vojnom oružju Zakon o kontroli (Kriegswaffenkontrollgesetz) i izvoz Zakona (Ausfuhrgesetz), kao i međunarodnih trgovinskih ograničenja, bojkota i UN-ove sankcije.

(2) U slučaju preprodaje predmet prodaje je dobio od dobavljača, kupac će obeštetiti Dobavljač protiv svih državnih kazni i administrativnih kazni, kao i bilo koje druge kazne dopuštenim pod Djelima naznačio zbog kršenja obveza koje su nametnute to prema § 11 stavak. 1.

§ 12 Primena zakona i mesto nadležnosti

(1) Za uvjetima prodaje i cjelokupnog pravnog odnosa između kupca i dobavljača zakon Savezne Republike Njemačke primjenjuju se na isključenje Konvencije UN-a o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe.

(2) Mjesto izvršenja će biti registrirani sjedište dobavljača (Kelkheim).

(3) U tijeku poslovanja s trgovcima, pravne osobe javnog prava ili posebnih javnih fondova, mjesto nadležnosti u slučaju spora mora biti Dobavljač? E sjedište (Frankfurt na Majni), odnosno sudovi u Frankfurtu na Majni će imati nadležnost nad svim i sve sporove koji proizlaze iz ili u vezi s Ugovorom. To također će se primjenjivati ​​u odnosu na skraćenom zakona ili provjeriti postupak plaćanja ovršni.Dobavljač? E sjedište (Frankfurt na Majni) također će onda smatra se mjesto nadležnosti dogovoren između dobavljača i kupca, ako kupac ne imati opće mjesto nadležnosti unutar Savezne Republike Njemačke.

§ 13 Bezbedonosna klauzula

Ako pojedine odredbe ovih uvjeta poslovanja su nevažeći, pravila Trgovačkog zakonika (Handelsgesetzbuch, HGB) i njemačkog Građanskog zakonika (Bügerlichers Gesetzbuch, BGB) smatrat će zamijeniti ove mutatis mutandis.

<media 1908 - - "APPLIKATION, AGBs - Stand 01.10.2010 EN, AGBs_-_Stand_01.10.2010_EN.pdf, 192 KB">Ovdeere možete pronaći ROTHENBERGER Osnovne uslove i termine u PDF-u.</media>

Kelkheim, 01.11.2010